Hirben Naturlaub
Hirben Naturlaub
HIRBEN Naturlaub – Deine Freiheit. Dein Rückzugsort. Dein Urlaubsglück.
Aufwachen mit Blick auf die Dolomiten, frische Bergluft einatmen und einfach das tun, worauf man Lust hat. Willkommen im HIRBEN Naturlaub!
Im idyllischen Niederdorf, mitten in der Südtiroler Bergwelt, erwartet dich ein besonderer Ort zum Ankommen, Durchatmen und Wohlfühlen. Hier trifft die Freiheit eines Apartments auf den Komfort eines Hotels – ganz nach unserem Motto: Alles kann, nichts muss.
Wohnen mit Freiraum. Wohlfühlen mit allen Sinnen.
Unsere großzügigen Suiten und Apartments aus natürlichem Vollholz verbinden modernes Design mit gemütlicher Geborgenheit. Viel Platz, eine eigene Küche und liebevolle Details schaffen dein ganz persönliches Urlaubszuhause. Ausschlafen, gemeinsam frühstücken oder einfach mal nichts tun? Du entscheidest!
Eintauchen. Abschalten. Aufleben.
Zieh deine Bahnen im ganzjährig beheizten 25-Meter-Outdoorpool, genieße wohltuende Wärme in unserer Saunalandschaft oder lass in den gemütlichen Ruheräumen die Seele baumeln. Hier darf der Alltag ganz weit weg sein.
Genuss, der in Erinnerung bleibt.
Starte mit einem köstlichen Frühstück voller regionaler Spezialitäten in den Tag. Am Abend verwöhnt dich unser Panoramarestaurant mit kreativer alpiner Küche, hochwertigen Zutaten und besonderen Genussmomenten – begleitet von einem herrlichen Blick auf die Bergwelt.
Draußen wartet das Abenteuer.
Wandern zwischen imposanten Dolomitengipfeln, Biken auf traumhaften Trails, Langlaufen durch verschneite Landschaften oder Skifahren in den nahegelegenen Skigebieten – die Natur beginnt direkt vor unserer Haustür. Und manchmal ist das schönste Abenteuer einfach ein entspannter Tag am Pool.
Natürlich besonders. Persönlich herzlich.
Nachhaltigkeit, natürliche Materialien und ein bewusster Umgang mit unserer Umwelt gehören zu unserer Philosophie. Dazu kommt die herzliche, ungezwungene Atmosphäre eines familiengeführten Hauses, in dem sich Paare, Familien und auch vierbeinige Begleiter rundum wohlfühlen dürfen.
HIRBEN Naturlaub – ankommen, loslassen und am liebsten noch ein bisschen länger bleiben.
Amenities
Rooms / Vacation Rentals
Mehr Raum für gemeinsame Zeit – und genug Platz für Rückzug.
Wenn ihr Urlaub gern großzügig mögt, ist das eure Suite: viel Platz, viel Freiheit, viel „Alles kann“. Zwei Schlafzimmer (ein Doppelzimmer, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten) schaffen entspannte Privatsphäre – perfekt für Familie oder Freunde. Dazwischen: ein gemütlicher Wohnraum, der sich nach Heimkommen anfühlt. Und draußen? Eure Loggia fängt die Sonne ein – morgens zum Kaffee oder abends zum Runterkommen.
Typ 1: mit getrennten Schlafzimmern
Typ 2: mit Durchgangszimmer
Viel Platz, zwei Schlafzimmer – und euer Garten als private Ruhezone.
Hier bekommt ihr das volle „Naturlaub“-Gefühl: drinnen großzügig, draußen herrlich privat. Zwei Schlafzimmer (ein Doppelzimmer, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten) bringen Luft in den Urlaub – jeder hat seinen Raum, und doch seid ihr zusammen. Der Wohnbereich lädt zum Zusammensitzen ein, der Garten zum Loslassen. Ob Morgen- oder Abendsonne: Ihr entscheidet, wann euer Lieblingsplatz draußen am schönsten sein soll.
Typ 1: mit getrennten Schlafzimmern (und Dorfblick)
Typ 2: mit Durchgangzimmer (und Poolblick)
Dein heller Rückzugsort – mit Loggia für goldene Abendmomente (mit Dorfblick)
Hier wohnt ihr leicht und entspannt: viel Licht, warme Materialien und genau der Raum, den man braucht, um anzukommen. Während drinnen Küchenzeile, Wohnbereich und Schlafzimmer die perfekte Basis für freie Urlaubstage schaffen, wartet draußen euer Lieblingsplatz: die private Loggia in der Abendsonne. Ein Glas Wein, ein tiefes Durchatmen – und der Tag klingt ganz genau richtig aus.
Perfekt für alle, die gerne in der Natur oder im SPA sind.
Drinnen gemütlich. Draußen euer eigener Garten – ganz privat.
Das ist Urlaub mit extra viel Draußen-Gefühl: ein heller, entspannter Wohnbereich für euch – und davor ein eingezäunter Privatgarten, der sofort entschleunigt. Barfuß durchs Gras, ein Buch in der Sonne: hier passiert das Schöne ganz nebenbei. Ideal für alle, die gern schnell „im Grünen“ sind – und ihren Rückzugsort trotzdem komfortabel mögen.
Location
Legal information
This accommodation is operated by a private host. This labelling has no tax relevance, including VAT and other ‘indirect taxes’, but is required under EU consumer law.