4-Zimmer-Haus 140 m2 auf 2 Stockwerken. Komfortabel eingerichtet: offenes Wohn-/Esszimmer 45 m2 mit offenem Kamin, Sat-TV, Flachbildschirm und DVD. Ausgang zum Garten, zur Terrasse. Küche 12 m2 (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikplatten, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine). Dusche/WC. G-Heizung, Fussbodenheizung. Dachgeschoss: 1 abgeschrägtes Zimmer 20 m2 mit 1 Doppelbett (180 cm, Länge 210 cm). 1 abgeschrägtes Zimmer 20 m2 mit 2 Betten (100 cm, Länge 200 cm). 1 abgeschrägtes Zimmer 20 m2 mit 2 Betten (100 cm, Länge 200 cm). Dusche/WC. E-Heizung, Holzheizung, Boiler (200 Liter). Terrasse 15 m2. Terrassenmöbel, Gartengrill, Liegestühle (6), Abstellkammer. Zur Verfügung: Waschmaschine, Sauna, Bügeleisen, Babybett bis 3 Jahre, Haartrockner. Internet (WLAN, gratis). Parkplatz beim Haus. Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Haus. Check-in und Check-out: Schlüssel müssen abgeholt und im Safe hinterlegt werden.

Einfamilienhaus Villa von Valdi, Baujahr 2011. 2 Häuser in der Residenz. Am Ortsrand, 1.2 km vom Zentrum, ruhige, sonnige Lage, direkt am Waldrand, 800 m vom Meer, an einer Strasse, im Grünen. Zur Mitbenutzung: Grundstück 1'400 m2 (eingezäunt), Garten Rasen. Zur Alleinbenutzung: Grundstück 700 m2. Laube, Terrasse (15 m2), Gartenmöbel, Grill. Im Hause: Wireless LAN, Sauna, Alarmanlage. Wohnungsreinigung 1 mal wöchentlich möglich (extra). Zufahrt bis zum Haus (200 m Naturweg). Parkplatz beim Haus auf dem Grundstück. Einkaufsgeschäft 1.2 km, Lebensmittelgeschäft 1.2 km, Supermarkt 2 km, Restaurant 1.2 km, Café 1.2 km, Bushaltestelle 150 m, Bahnstation 2.5 km, Sandstrand w Jastrzębiej Górze 800 m, Hallenbad 1 km, Strandbad. Tennis, Reitstall, Wanderwege ab Haus 300 m, Kinderspielplatz 800 m. Energiekosten: extra gemäss Aufwand vor Ort zahlbar über 100 kWh/Woche. Der Besitzer nutzt gelegentlich das zweite Haus auf dem Grundstück. In August findet Whisky Festival in Jastrzebia Gora 2 km statt.