Hillside Terrace, 5-Zimmer-Haus 200 m2 auf 3 Stockwerken. Geräumig, komfortabel und gemütlich eingerichtet: Wohnzimmer mit TV (Flachbildschirm). 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten, 2 Doppelbetten. Grosse Küche (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikplatten, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Esstisch. Ausgang zur Terrasse. Dusche/WC. Heizung. 2. Obergeschoss: 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten, 1 Doppelbett. 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten, 1 Doppelbett. Ausgang zum Balkon. Spielzimmer mit TV (Flachbildschirm). Kleine Küche (Geschirrspüler, Tiefkühler). Dusche/WC, sep. WC. Kleiner Balkon, grosse Terrasse. Terrassenmöbel, Balkonmöbel, Gartengrill. Schöne Sicht auf den Garten und den Wald. Zur Verfügung: Kinderhochstuhl, Babybett. Internet (WLAN, gratis). Parkplatz beim Haus. Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Unterkunft. 1 Haustier/Hund erlaubt. Eigener Eingang. Der ausgeschriebene Pool ist zur alleinigen Nutzung.

Černý Důl: Kinderfreundliches, gemütliches, freistehendes Haus auf 3 Stockwerken, umgeben von Bäumen. Zur Alleinbenutzung: naturbelassenes Grundstück, gepflegter Garten, Schwimmbad (saisonale Verfügbarkeit: 23. Jun. - 05. Sep.). Feuerstelle, Kinderspielplatz (Rutschbahn, Schaukel, Sandkasten). Im Hause: Aufenthaltsraum mit TV, Einstellraum für Fahrräder, Skiraum. Parkplatz beim Haus. Einkaufsgeschäft 500 m, Einkaufszentrum 10 km, Restaurant 500 m, Bushaltestelle Černý Důl náměstí 500 m, Bahnstation Vrchlabí 10 km. Skipisten 1 km. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Stezka korunami stromů 6 km, Vrchlabí 10 km, Aquacentrum Janské Lázně 6 km, Aquapark Trutnov 28 km, Zoo Safari Dvůr Králové 32 km. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Černý Důl 1 km, Jánské Lázně - Černá Hora 6 km, Hoffmanky Express 4.4 km. Wandergebiete: Sněžka 28 km. Bitte beachten: geeignet für Familien, Babyausstattung (inkl.). Der Besitzer wohnt im selben Haus.